Solving Strongly Coupled Quantum Field Theory Using Lightcone Conformal Truncation