Decision-Making In Ubiquitin-Based Cellular Decluttering