Illuminating The Gas Cycling In And Out Of Galaxies