Libration Cooling And Rotation Sensing With Levitated Nanoparticles