Atomic structure study of pyrochlore ytterbium titanate