Higher-order Random Walk Methods for Data Analysis