Psychologically Realistic Decision-Making in Multiagent Simulations