Relativistic Tidal Deformations in Hybrid Stars