Supersymmetric Scattering Amplitudes and Algebraic Aspects of Holography from the Projective Line