Engineering Studies towards Simultaneous Imaging of Membrane Potential and Calcium Transients in Beating Hearts