Testing the Effects of an Affectionate Communication Intervention to Bolster Mental Health during the COVID-19 Pandemic