The Role of Dendrites in the Organization of Functional Neural Circuits for Motion Detection in the Retina